この記事でわかること
- 十牛図とは、牛を探す子どもを十枚の絵で描いた、修行の段階の地図であること
- 本は第五図で筆を止め、老師はその先を自分の言葉で語ったこと
- 最後の第十図は、悟りの境地ではなく「町の中」で終わること
前回、坐禅会の録音から読んできた話は「ここで一区切り」と書きました。
最後に一本だけ、残していた話があります。2018年8月の坐禅会の録音です。
その日、私は老師と同じタクシーに乗っていました。録音には、車中で私が話した言葉も残っています。
老師が気づいたこと、伝えたいことを求めている人はいっぱいいるはずで。
なんかもったいないですよね、やっぱ。
老師の本は、出会うきっかけがなければ手に取られない。それがもったいない、という話です。
その夜、老師は十牛図を最後の一枚まで語りました。十の段階の最後は、どこで終わるのか。
十牛図とは——牛を探す十枚の絵
十牛図(じゅうぎゅうず)は、牛を探しに出た子どもが、牛をつかまえ、飼い慣らし、最後に町へ出るまでを十枚の絵にしたものです。禅で、修行の段階を示すのに使われてきました。
坐禅会で読んでいた『新版 禅の正門』は、牛が何のたとえかをこう書いています。
十牛図で牛というのは言うまでもなく、われわれ人間の本質—本具の仏性—を牛に譬えたのである。
十牛図にはいくつかの種類があり、日本では足利時代以後、廓庵(かくあん)禅師の十牛図が広く行われてきた、とも書かれています。
十の段階を、図にまとめました。
図1 十牛図の十の段階——上の段は『禅の正門』が説明した範囲、下の段は老師が自分の言葉で語った範囲
本は、第五図で筆を止めた
本の説明でまず目を引くのは、見性(けんしょう)の位置です。見性とは、自分の本質を体験として見ることをいう禅の言葉です。
見牛位とは即ち見性位である。
見牛は牛の姿を見る段階で、十の中の第三にすぎません。
第四の得牛で、ようやく牛をしっかりつかまえる。本はここを「本当の見性」と呼びます。その次の第五、牧牛(ぼくぎゅう)は牛を飼い慣らす段階です。つかんだ牛は野性が強く、すぐに原野の草を恋しがる。この修行について、本はこう書いています。
とても二生や三生で成就するような生やさしい仕事ではない
つかんだあとに、本番が来る。「俺は悟った」という思いが出てくるのも、この段階です(見えたあとの危うさは、以前「本当に見えたあとが、いちばん危ない」に書きました)。
そして本は、第五図の説明を終えたところで、こう書いて筆を止めます。
私自身、第六位以上の境界について喋々する資格がないと思うので、「十牛図」の説明は一応ここで終止符を打つこととしたい。
著者は、自分にはその先を語る資格がないと書いています。
その先を、老師は自分の言葉で語った
坐禅会では、老師がこの一節を読み上げました。「十まであるんでしょ」と問われて、そのまま続きを話し始めます。
第六図、騎牛帰家(きぎゅうきか)。
おとなしくなったその牛の上に横っつぶりに座ってですね、もう綱を引っ張ってこっちに行けという必要ないんですよ。
牛に乗り、笛を吹きながら家に帰る。老師は「これはいい位ですよね」と言い、すぐに「まだこれ第六ですよ」と付け加えました。
第七図、忘牛存人(ぼうぎゅうそんにん)。追いかけてきた牛は、もともと自分だった。だから牛はいらない。けれど、人はまだ残っている。
第八図、人牛倶忘(にんぎゅうぐぼう)。老師の言葉では「その俺が俺がという最後の俺が取れる」段階です。
第九図、返本還源(へんぽんげんげん)。もともとのところに戻っただけだ、と老師は説明しました。
ひととおり話したあと、老師はこう漏らしています。
まあこう聞くとさ、……しょうがねえなって思っちゃうけどね。
十まで聞くと、先が遠すぎる。正直に言えば、私も同じことを思いました。第三でさえ遠いのに、その先にまだ七つある。
最後の絵は、町の中にいる
では、十番目はどこにあるのか。老師はこう語りました。
騒がしいところに自分が入っていってですね、そしてその人その人に応じた手を差し伸べてあげるというのが入天随順の最後の位だと、こう言われているんですね。
「入天随順」は、録音の文字起こしの表記です。正しくは入鄽垂手(にってんすいしゅ)。町に入り、手を垂れる、という意味です。
『現代語訳 十牛図』(廓庵著、玄侑宗久監修、水野聡訳)は、この絵にいる童子を「尋牛図で見かけた主人公の姿」と書いています。町に出た自分が、過去の自分と遊んでいる、という読みです。
監修の玄侑宗久さんも、解説でこう書いています。
最後の一枚は最初の「尋牛」の絵に繋がる。
十段階の最後は、悟りの境地ではありませんでした。人の中でした。
図2 終わりの絵が、次の始まりの隣にある——第十図の町で出会うのは、第一図の自分。最後の2行は筆者の読み
私の場合——「もったいない」と言っていた
タクシーで「もったいない」と言ったとき、私が何を考えていたか。録音には、こんな言葉も残っています。
特に若い人は一回読んどくとね、わからない中でもなんか全体感だけでも、なんとなく掴んでおくと、そういう考え方もあるんだなと思えば楽になる部分もあると思うんで。
老師の答えは、こうでした。
だからさ、今ああいう世界を話してくれる小学校でも中学でも高校でも大学の先生もいないから。
あのときの「もったいない」は、いまこの坐禅シリーズを書いていることとつながっています。
ただ、これを入鄽垂手だと言うつもりはありません。本の著者は第六位から先を語る資格がないと書き、老師も先は遠いと漏らしていました。私に分かるはずがない。
私がしているのは、町に戻る練習です。読んだものを、読んだままにしない。人の中に持っていって、使ってみる。それだけです。
「悟りの段階を目指せ」という話ではありません
この記事には、誤解されやすい点が二つあります。
一つ目。十の段階は、上っていく出世の階段ではありません。本の著者も老師も、第六から先は分からないと言っています。私も最初は、自分が何段目にいるのかを数えたくなりました。けれど、この絵は数える道具ではなく、いまの自分の位置を確かめる地図として読むほうが、ずっと役に立ちます。
二つ目。「町に戻る」は、学びをやめて現場に戻ることではありません。第十図の人は、学んだものを捨てていません。老師の言葉どおり、その人その人に応じて使っています。
まとめ——最後は、人の中で使う
- 十牛図は、修行の段階を十枚の絵で示した地図。ふつうに言う見性は、その第三にすぎない
- 本は第五図で筆を止め、老師はその先を自分の言葉で語った。それでも、先は遠いと漏らしていた
- 最後の第十図は、町の中で終わる。町で出会うのは、牛を探し始めたころの自分だった
心を高める、経営を伸ばす。高めた心は、最後は人の中で使われるものなのだと、十枚目の絵を見て思いました。
町に出た人の隣には、牛を探し始めた子どもがいます。このシリーズも、最初の一枚に戻ります。「今年こそ毎日10分」と名乗った、あの日の話からです。
明日、一つだけやってみる
最近読んだ本や聞いた話を一つ選び、明日、誰か一人に話してみてください。うまく話せなくて構いません。
よくある質問
Q. 十牛図とは何ですか。
子どもが牛を探し、つかまえ、飼い慣らし、最後に町へ出るまでを十枚の絵で描いたものです。『新版 禅の正門』によれば、牛は人間の本質のたとえです。日本では、廓庵禅師の十牛図が広く伝わっています。
Q. 仏教を信じていなくても読めますか。
読めます。この記事が借りたのは、「学んだものを、最後にどこで使うか」という見方だけです。宗教の言葉を外しても、見方は残ります。
Q. 「入鄽垂手」とは、どういう意味ですか。
人の多い町に入り、手を差し伸べることです。坐禅会で老師は、「その人その人に応じた手を差し伸べてあげる」最後の位だと説明していました。
出典
- 坐禅会(2018年8月15日)の録音記録。車中の会話(10:51〜11:45前後)、『新版 禅の正門』の朗読と老師の解説(16:02〜42:32前後)
- 車中で「老師が気づいたこと……」「なんかもったいない……」「特に若い人は……」と話しているのは筆者本人(2026年10月確認)。「だからさ、今ああいう世界を……」は老師の発言
- 第六図〜第十図の説明、「これはいい位ですよね」「まだこれ第六ですよ」「その俺が俺がという最後の俺が取れる」「まあこう聞くとさ、……しょうがねえなって思っちゃうけどね」は老師の発言。文字起こしの「騎牛帰宅」「尽牛不我」は、図名をそれぞれ騎牛帰家・人牛倶忘と読み替えた。「入天随順」は引用内ではそのまま残し、本文で入鄽垂手と記した。「……」は聞き取れない語を省いた箇所
- 山田耕雲『新版 禅の正門』(春秋社)第三章第四節「悟りの深浅について」の「二、十牛図」。本文188〜196ページ。「十牛図で牛というのは……」「見牛位とは即ち見性位である」「とても二生や三生で成就するような生やさしい仕事ではない」「私自身、第六位以上の境界について……」は同書の記述。「二生や三生……」は、同書が先師の説として紹介しているもの
- 『現代語訳 十牛図』(廓庵 著、玄侑宗久 監修、水野聡 訳、PHPエディターズ・グループ、2016年)。「尋牛図で見かけた主人公の姿」は第十図の「鑑賞」(75ページ)、「最後の一枚は最初の『尋牛』の絵に繋がる」は玄侑宗久による「解説」(97ページ)の記述
- 図1の各段の短い説明、図2の最後の2行は筆者の要約・読みです
- 車中の会話のうち、本記事の論旨に関わらない部分は使用していません。坐禅会の関係者のお名前は記載していません
- 本記事は特定の宗教を評価・推奨するものではありません
関連記事
- 扉は、自然に閉じて次が開く——がむしゃらな時期も、一つの修行
- 自分だけ静かになって、何が悪いのか——空見という、平安の落とし穴
- どこまで来たかを、どう測るか——五つの物差しと、途中で反転する向き
- 本当に見えたあとが、いちばん危ない——白隠禅師の大慢心と、十八年の残りもの
- 「今年こそ毎日10分」と、私は名乗った——8年後に分かった、続かない理由
